OVA「FINAL」第1巻
illusion:i 「ごあいさつ」
illusion:ii 「リタ」
発売日:2003.12.21
illusion:i
「ごあいさつ」
脚 本 横手美智子
絵コンテ・演出 水島 努
作画監督 釘宮 洋
illusion:ii
「リタ」
脚 本 横手美智子
絵コンテ・演出 水島 努
作画監督 釘宮 洋
原画 針金屋英郎、茂木琢次、前田一雪、松浦仁美
赤田信人、大塚美穂、重本雅博、石川貴正
動画チェック 黒川祥一
動画 じゃんぐるじむ
 西村美幸、門田明与、新村杏子
 八木綾乃、岩井伸之、中村真由美
色彩設計 松谷早苗
色指定 山崎大輔
デジタルペイント ライトフット
 杉山珠樹、松浦友紀、吉村恵子、竹之内咲子
コンポジット撮影 ライトフット
 箭内光一、河合有紀子、河野 守、谷口尚美
背景 スタジオユニ
 岡部真由美、込山明日香、高橋佐知
声の出演
ハレ 愛河里花子
グゥ 渡辺菜生子
ウェダ 茂呂田かおる
クライヴ 真殿光昭
マリィ 松岡由貴
ワジ 岸尾大輔
ラヴェンナ   白鳥由理
ウイグル 岩永哲哉
グプタ 保志総一朗
トポステ 前田このみ
レベッカ 中村尚子
ベル 横尾まり
ロバート 森久保祥太郎
アシオ 置鮎龍太郎
アディ 宇和川恵美
チェット 吉水孝弘
ラーヤ 倉田雅世
サギン 石川 静
リタ 高野直子
シャロン 麻生かほ里
音響製作 オーディオ・プランニング・ユー
録音スタジオ APU目黒スタジオ
 ミキサー 大城久典
 アシスタントミキサー 内山敬章
音響効果 武藤晶子(サウンドボックス)
音楽プロデューサー 八木 仁
(コロムビアミュージックエンタテインメント)
編集 岡安プロモーション
 川崎晃洋、三宅圭貴
ビデオ編集 東京現像所
 豊田 進
宣伝担当 飯島佐和子(バンダイビジュアル)
久保田 憲(コロムビアミュージックエンタテインメント)
宣伝協力 五十嵐浩司、高柳 豊(タルカス)
パッケージデザイン 長野光男(One to One)
加藤順一(バンダイビジュアル)
文芸 廣川浩二
制作進行 長南佳志
アニメーション製作 シンエイ動画
©金田一蓮十郎/スクウェアエニックス・ハレのちグゥFINAL製作委員会 2003