海外展開状況一覧 - 東方司令部諜報課

海外展開状況一覧

(Last Update：Aug. 19, 2006)

2006年8月現在、「鋼の錬金術師」は日本を含めると世界28の国と地域、14の言語で展開されています。
各国の展開状況を下にまとめました。

南北アメリカ - Americas
国　名 Country	言語 Language	DVD		TV放映 Broadcasting	コミック Comics	ゲーム Video Game	映画 Movie
国　名 Country	言語 Language	吹替 Dubbing	字幕 Subtitle	TV放映 Broadcasting	コミック Comics	ゲーム Video Game	映画 Movie
アメリカ USA	英語 English	○	○	○	○	○	8/25～
カナダ Canada	英語 English	○	○	○	○	○	×
ブラジル Brasil	ポルトガル語 Portuguese Português	×	×	○	×	×	×
メキシコ Mexico México	スペイン語 Spanish Español	×	×	○	×	×	×
ベネズエラ Venezuela	スペイン語 Spanish Español	×	×	○	×	×	×
チリ Chile	スペイン語 Spanish Español	×	×	○	×	×	×
アルゼンチン Argentina	スペイン語 Spanish Español	×	×	○	×	×	×

アジア - Asia
国　名 Country	言語 Language	DVD		TV放映 Broadcasting	コミック Comics	ゲーム Video Game	映画 Movie
国　名 Country	言語 Language	吹替 Dubbing	字幕 Subtitle	TV放映 Broadcasting	コミック Comics	ゲーム Video Game	映画 Movie
台湾 Taiwan 台灣	中国標準語 Mandarin 國語	×	○	○	○	×	○
香港 Hong Kong	広東語 Cantonese 粵語(廣東話)	○	○	○	○	×	○
韓国 Korea 한국	韓国語 Korean 한국어	×	○	○	○	○	×
タイ Thailand ไทย	タイ語 Thai ภาษาไทย	○	○	○?	○	×	○
マレーシア Malaysia	広東語 Cantonese 粵語(廣東話)	×	×	○	×	×	×
シンガポール Singapore 新加坡 Singapura சிங்கப்பூர்	英語 English 中国標準語 Mandarin 普通话マレー語 Malay Bahasa Melayu	○ (中国語のみ) only in Mandarin 只有普通话	○	○	○	×	×
フィリピン Philippines Pilipinas	タガログ語 Tagalog	×	×	○	×	×	×
インド India भारत	不明 Unknown	×	×	○	×	×	×
パキスタン Pakistan پاکستان	不明 Unknown	×	×	○	×	×	×
バングラデシュ Bangladesh বাংলাদেশ	不明 Unknown	×	×	○	×	×	×
スリランカ Sri Lanka ශ්‍රී ලංකා இலங்கை	不明 Unknown	×	×	○	×	×	×
ネパール Nepal नेपाल	不明 Unknown	×	×	○	×	×	×

オセアニア - Oceania
国　名 Country	言語 Language	DVD		TV放映 Broadcasting	コミック Comics	ゲーム Video Game	映画 Movie
国　名 Country	言語 Language	吹替 Dubbing	字幕 Subtitle	TV放映 Broadcasting	コミック Comics	ゲーム Video Game	映画 Movie
オーストラリア Australia	英語 English	○	○	○	○	×	×
ニュージーランド New Zealand	英語 English	○	○	○	○	×	×

ヨーロッパ - Europe
国　名 Country	言語 Language	DVD		TV放映 Broadcasting	コミック Comics	ゲーム Video Game	映画 Movie
国　名 Country	言語 Language	吹替 Dubbing	字幕 Subtitle	TV放映 Broadcasting	コミック Comics	ゲーム Video Game	映画 Movie
フランス France	フランス語 French Français	○	○	○	○	○ (西欧全土) whole West Europe	×
ドイツ Germany Deutschland	ドイツ語 German Deutsch	版権取得発表あり to be released		×	Sep. 2006		×
イギリス United Kingdom	英語 English	○	○	○	×		×
イタリア Italy Italia	イタリア語 Italian Italiano	○	○	○	○		×
スペイン Spain España	スペイン語 Spanish Español	×	×	○	×		×
ポーランド Poland Polska	ポーランド語 Polish Polski	×	×	×	○	×	×

※DVDは字幕のみの地域でもTV放映は全ての地域で吹き替え有り。